Beispiele für die Verwendung von "serpiente" im Spanischen
Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
La escurridiza serpiente se deslizó fuera de su mano.
The slippery snake slithered right out of his hand.
No estaría demasiado sorprendido si hubieras visto una serpiente.
I wouldn't be too surprised if you saw a snake.
Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake.
Mary se quedó quieta como una estatua cuando vio a la serpiente.
Mary stood as still as a statue when she saw the snake.
Al ver a la serpiente bajo mis pies, José dijo susurrando. "No te muevas".
Upon seeing the snake under my feet, José whispered, "Don't move."
En el cementerio, hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung