Beispiele für die Verwendung von "servirá" im Spanischen

<>
Quejarse no servirá de nada. Complaining won't change anything.
Cualquier cantidad de dinero servirá. Any amount of money will do.
Tom cree que eso servirá. Tom thinks that'll work.
Cualquiera de estos libros te servirá. Any of these books will be helpful to you.
No servirá de nada seguir pensando. It's useless to keep on thinking any more.
¡Trabaja un poco! Te servirá para adelgazar. Do a little work! You'll lose some weight.
Cualquier plato servirá en cuanto sea delicioso. Any dish will do if it is delicious.
La teoría sin práctica no servirá de nada. Theory without practice will be no use.
Una pistola no te servirá de mucho si no estás dispuesto a dispararla. A gun won't do you much good if you're not willing to shoot it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.