Exemples d'utilisation de "sistema de nombres de dominio" en espagnol
No llego a averiguar cómo se registra un nuevo nombre de dominio.
I can't figure out how to register a new domain name.
David tiene tantas amigas que no puede acordarse de los nombres de todas.
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
A writing system is a type of coding system.
Los nombres de los estudiantes que se habían echado el examen estaban puestos en el boletín de anuncios.
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
Tom acaba de instalar un sistema de alarma en su casa.
Tom has just installed an alarm system in his house.
Trato de memorizar los nombres de las constelaciones.
I am trying to memorise the names of constellations.
Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos.
I need to configure this server with an appropriate firewall system.
Estoy intentando memorizar los nombres de las constelaciones.
I'm trying to memorize the names of constellations.
En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado.
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
En las notas a pie de página, los títulos de los libros y los nombres de las revistas se escriben en cursiva.
In footnotes, book titles and journal names are written in italics.
Ella, con una figura tan dulce y pura, se suicidó maldiciendo los nombres de nosotros dos.
She, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.
¿Me puedes enviar por email algunos de tus nombres y números de contacto?
Can you email me some emergency contact numbers and names for you?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité