Beispiele für die Verwendung von "sitio" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle99 place29 site17 room4 besiege1 spot1 andere Übersetzungen47
Puedes ponerlo en cualquier sitio. You can put it anywhere.
Este es el sitio oficial. This is the official website.
No debí desconectarme del sitio. I shouldn't have logged off.
Se levantó de su sitio. He rose from his seat.
Este sitio web parece bastante bueno. This website seems quite good.
Ese es su sitio web privado. That's his private website.
No tiene raices en ningun sitio Home is where he hangs his hat
Añadí este sitio web a mis favoritos. I added this website to my favorites.
Tengo que crear un nuevo sitio web. I have to create a new website.
Él decidió buscar información en otro sitio. He decided to seek information elsewhere.
Puede encontrar lo mismo en cualquier sitio. You can find the same thing anywhere.
Vine pronto para coger un buen sitio. I came early in order to get a good seat.
¿A dónde quieres ir? A cualquier sitio. Where do you want to go? Anywhere.
Tom no pudo hackear ese sitio web. Tom couldn't hack into that website.
Vuelve a poner el libro en su sitio. Put the book back where it was.
No quiero ir a ningún sitio en particular. I don't want to go anywhere in particular.
Ella se fue a comprar a otro sitio. She went shopping elsewhere.
Tom no tiene otro sitio a donde ir. Tom has nowhere else to go.
En ningún sitio puede encontrar una mascota como esa. You can't find a pet like that anywhere.
Este artículo no se puede encontrar en cualquier sitio. You can't find this article everywhere.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.