Beispiele für die Verwendung von "solución" im Spanischen mit Übersetzung "solution"

<>
einblenden
Todo problema tiene una solución. Every problem has a solution.
Estoy pensando en una solución. I am thinking about a solution.
No es la solución correcta. It is not the correct solution.
Encuentra la solución, por favor. Please find the solution.
La solución era muy simple. The solution was quite simple.
Finalmente encontré la solución al problema. I finally found the solution to the problem.
No puedo encontrar una solución. Ayúdame. I cannot find a solution. Help me.
La cirugía es la mejor solución. Surgery is the best solution.
Tom tiene una solución para todo. Tom has a solution for everything.
Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. Finding an optimal solution will take some time.
Nadie fue capaz de sugerir una solución. Nobody was able to suggest a solution.
Por favor, encuentra una solución al problema. Please find a solution to the problem.
Encontrar una solución óptima no es trivial. Finding an optimal solution isn't trivial.
Acabo de encontrar una solución para el problema. I just found a solution for the problem.
Los esteroides suenan como una solución más fácil. Steroids sound like an easier solution.
No hay una solución simple a este problema. There is no simple solution for this problem.
Si no hay solución, entonces no hay problema. If there's no solution, then there's no problem.
A ella se le ocurrió una buena solución. She thought of a good solution.
Tiene que haber una solución satisfactoria para el problema. There has to be a satisfactory solution to the problem.
Prefiero buscarle solución a los problemas, no sólo denunciarlos. I prefer to look for a solution to problems, not only to report them.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen