Beispiele für die Verwendung von "sonrió" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle88 smile86 andere Übersetzungen2

einblenden

Ella le sonrió a él. She smiled at him.

Él sonrió y se fue. He smiled and left.

Ella me miró y sonrió. She looked at me and smiled.

Pero el granjero le sonrió. But the farmer smiled at him.

Ella le sonrió con inquietud. She smiled at him uneasily.

Cuando la miré, me sonrió. When I looked at her, she smiled at me.

Tom le sonrió a Mary. Tom smiled at Mary.

Ella sonrió, agitando su mano. She smiled, waving her hand.

Esa vez la suerte nos sonrió. Luck smiled on us then.

Le dije hola y ella sonrió. I said hello to her and she smiled.

Así es como él me sonrió. This is how he smiled at me.

Mi abuelo asintió y me sonrió. My grandfather nodded and smiled at me.

Sin saber qué decir, sencillamente sonrió. Not knowing what to say, she just smiled.

Él sonrió para expresar su consentimiento. He smiled to express his agreement.

Él alzó su mano y sonrió. He raised his hand and smiled.

Ella sonrió y aceptó mi regalito. She smiled and accepted my little present.

Ella le sonrió a su bebé. She smiled at her baby.

Él se lo dijo y ella sonrió. He told her and she smiled.

Ella contuvo su rabia y sonrió gentilmente. She held back her anger, and smiled graciously.

Él miró hacia atrás y me sonrió. He looked back and smiled at me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen