Beispiele für die Verwendung von "sorprendido" im Spanischen mit Übersetzung "be surprised"
Sorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
El vecindario entero se sorprendió por la noticia.
The whole neighborhood was surprised at the news.
Tom no se sorprendería si Mary decidiera no ir.
Tom wouldn't be surprised if Mary decided not to go.
Se sorprendió al encontrar tantas cosas bonitas dentro de la caja.
She was surprised to find many beautiful things in the box.
Nancy se sorprendió de que Bob ganara el primer lugar en el concurso.
Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.
Tom se sorprendió al ver cuán poco le cubría a Mary su nuevo bañador.
Tom was surprised to see how skimpy Mary's new swimsuit was.
No me sorprendería que muchos de los miembros de Tatoeba fueran adictos al Scrabble también.
I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde "sí".
If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung