Beispiele für die Verwendung von "sospechosamente" im Spanischen mit Übersetzung "suspicious"

<>
Übersetzungen: alle13 suspicious11 suspiciously2
¡Esta redacción en inglés está sospechosamente bien! This English essay is suspiciously good!
¡Este ensayo de inglés está sospechosamente bueno! This English essay is suspiciously good!
Creo que Tom está actuando algo sospechoso. I think Tom is acting a little suspicious.
Un policía estaba observando a un peatón sospechoso. A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
La manera en que ella nos habló fue sospechosa. The way she spoke to us was suspicious.
La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños. Country people are traditionally suspicious of strangers.
¿No sería demasiado sospechoso si fueras tú quien lo hiciera? Wouldn't it be far too suspicious if you were doing it?
La buena y verdadera amistad no debe ser sospechosa en nada. True and good friendship must not be suspicious of anything.
Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía. If you see a suspicious person, please inform the police.
Tom le dijo a la policía que él no había visto nada sospechoso. Tom told the police that he had seen nothing suspicious
En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba "Yo soy un accesorio para chica mágica". In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.