Beispiele für die Verwendung von "su" im Spanischen mit Übersetzung "its"

<>
Su significado básico permanece igual. The basic meaning of it remains the same.
Su versión inglesa es perfecta. Its English version is perfect.
Toda rosa tiene su espina. Every rose has its thorn.
No era su intención herirte. It wasn't my intention to hurt you.
¿Ha perdido Europa su alma? Has Europe lost its soul?
Suecia tiene su propia lengua. Sweden has a language of its own.
La flecha falló su objetivo. The arrow missed its target.
Tu espada... ¿Conoces su significado? Your blade... Do you know its significance?
Era capaz de admirar su cuerpo. I was able to admire its body.
El perro conocía a su amo. The dog knew its master.
Cada país tiene su bandera nacional. Every country has its national flag.
La bala dio a su objetivo. The bullet found its mark.
Es importante que comparta su dolor. It's important that you share your pain.
Cada gato tiene su propia personalidad. Each cat has its own personality.
Pruébese esta. Es de su talla. Try this on. It's your size.
Kobe es famoso por su puerto. Kobe is famous for its port.
Por favor, devuélvelo a su sitio. Please put it back in its place.
El bebé necesita a su madre. The baby needs its mother.
Cada virtud tiene su vicio correspondiente. Every virtue has its corresponding vice.
La nación declaró recientemente su independencia. The nation recently declared its independence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.