Beispiele für die Verwendung von "suave" im Spanischen
El invierno, largo y cruel, por fin terminó, dejando lugar a una suave y templada primavera.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
El clima aquí es muy suave, así que rara vez nieva aquí incluso cuando es invierno.
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
Los zapatos estaban hechos de un material suave que parecía cuero.
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
El clima de Inglaterra no es tan suave como en Japón, sino que en verano, hace mucho más fresco.
The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.
La sotana del sacerdote se ondulaba suavemente en el viento.
The priest's cassock billowed gently in the wind.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung