Beispiele für die Verwendung von "suministro" im Spanischen
Übersetzungen:
alle17
supply17
Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados.
Roche stops drug supplies to debt-ridden Greek hospitals.
No tires todavía de la cadena del váter, nos han cortado el suministro del agua.
Don't flush yet, we've been cut out the water supply.
Suministraron suficientes alimentos y agua a los soldados.
They supplied the soldiers with enough food and water.
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
The food supplies will not hold out till then.
La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto.
The power plant supplies the remote district with electricity.
La provincia suministra a sus vecinos diversas materias primas.
The province supplies its neighbors with various raw materials.
Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Nos podemos quedar aquí tanto siempre cuando alcancen los suministros de comida y agua.
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung