Beispiele für die Verwendung von "tú" im Spanischen mit Übersetzung "yourself"

<>
¡ mismo deshazte de este vómito! Get rid of this vomit yourself!
Busca mismo la palabra en el diccionario. Look the word up for yourself in the dictionary.
¡Deja de pedirme una bebida! Consíguela mismo. Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas ? Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
Ten confianza en ti mismo. Have confidence in yourself.
Cuídate. No te pongas enfermo. Take care of yourself. Don't get sick.
No te avergüences de ti mismo. Don't be ashamed of yourself.
No seas tan duro contigo mismo. Don't be too hard on yourself.
Y sobre todo, se verdadero contigo mismo. Above all, be true to yourself.
No te lleves toda la noche en arreglarte. Don't spend the whole night preparing yourself.
Ve y ve por ti mismo que ha ocurrido. Go and see for yourself what has happened.
Cree en ti mismo o nadie más lo hará. Believe in yourself or no one else will.
Nada es más importante que esto: conocerte a ti mismo. Nothing is more important than this: to know yourself.
La peor soledad es no sentirte a gusto contigo mismo. The worst loneliness is to not be comfortable with yourself.
¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas tú? Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
Cuando pregunté "¿qué es eso?", me dijeron "ve y averígualo por ti mismo". When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."
Sobre todo no te olvides de tu deber de amarte a ti mismo. Above all do not forget your duty to love yourself.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.