Beispiele für die Verwendung von "tales" im Spanischen
Algunos cuestionarían la veracidad de tales rumores.
Some people would question the truth of such rumors.
La tienda vende alimentos tales como mantequilla, queso y azúcar.
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
Las bayas son ricas en minerales tales como el potasio.
Berries are high in minerals such as potassium.
Si la ciencia progresa, seremos capaces de resolver tales problemas.
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
Hay pocos sitios en el mundo que te den tales libertades.
There are few places in the world that give you such freedoms.
Tales observaciones le presentaron ejemplos evidentes de perturbaciones químicas de la salud.
Such observations showed him obvious examples of chemical perturbations of health.
No me gustan los deportes tales como el boxeo y el hockey.
I don't like such sports as boxing and hockey.
Él conserva algunos objetos de su infancia tales como volantines, juguetes y cuadernos.
He conserves some objects of his childhood, such as kites, toys and notebooks.
Él no era el tipo de padre que daba mucha importancia a tales cuestiones.
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
La geología se divide en varias ramas, tales como la mineralogía, petrología y geología física.
Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung