Beispiele für die Verwendung von "tan pronto como sea posible" im Spanischen

<>
Me gustaría venir a ver al doctor tan pronto como sea posible. I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Tom tratará de terminar el trabajo tan pronto como sea posible. Tom will try to finish the work as early as possible.
Deberías partir tan pronto como sea posible. You should set off as soon as possible.
Ella quisiera que él se pusiera en contacto con ella tan pronto como sea posible. She'd like him to get in touch with her as soon as possible.
Será mejor que empieces tan pronto como sea posible. You'd better start as soon as possible.
Lo necesito tan pronto como sea posible. I need it ASAP.
Tom quiere verte tan pronto como sea posible. Tom wants to see you as soon as possible.
Vendré tan pronto como sea posible. I'll come as soon as possible.
Este año quiero leer tantos libros ingleses como sea posible. I want to read as many English books as possible this year.
Ven tan pronto como puedas. Come as soon as you can.
Nosotros debemos leer tantos libros como sea posible. We should read as many books as possible.
Yo devolveré el libro tan pronto como pueda. I will return the book as soon as I can.
Un gato salió corriendo tan pronto como ella abrió la puerta. As soon as she opened the door, a cat ran out.
Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo. As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Lo repartiré tan pronto como pueda. I'll deliver it as soon as I can.
Vayámonos tan pronto como él vuelva. Let's leave as soon as he gets back.
Estaré ahí tan pronto como pueda. I'll be there as soon as I can.
Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web. As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website.
Tan pronto como Tom estuvo con Mary a solas, le dijo las malas noticias. As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news.
Levántate tan pronto como puedas. Get up as early as you can.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.