Beispiele für die Verwendung von "tiendas" im Spanischen

<>
Ellos destruyeron tiendas y fábricas. They destroyed stores and factories.
Los domingos, las tiendas no abren. On Sundays, shops stay closed.
La escuela nos proporcionará tiendas. The school will provide tents for us.
Los turistas vitrinearon las tiendas. The tourists wandered around the stores.
Los domingos, las tiendas se quedan cerradas. On Sundays, shops stay closed.
Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca. We set up our tents before dark.
Ella perdió una hora mirando tiendas. She killed an hour looking around the stores.
Fui a muchas tiendas buscando el libro. I went to many shops to look for the book.
Algunas tiendas le descuentan el precio. Some stores discount the price.
Hay algunas tiendas al lado de mi casa. There are a few shops next to my house.
Mamá fue a comprar a las grandes tiendas. Mother went shopping at the department store.
Hay pocas tiendas y el cine es terrible. There are very few shops and the cinema is awful.
Hay muchas grandes tiendas y supermercados en Shinjuku. There are many department stores and supermarkets in Shinjuku.
Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. It being Sunday, the shops were not open.
Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. Convenience stores sell candy bars.
Tom se pasó todo el día mirando tiendas de antigüedades. Tom spent all day looking around antique shops.
Hay tiendas a lo largo de la calle. There are stores along the street.
Hay muchas cosas que hacer: hay cines y muchas tiendas en el centro de la ciudad. There's lots to do: there are cinemas and lots of shops in the town centre.
¿Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra? Are the stores closed on Sunday in England?
Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. Many stores offer discounts in the month of August.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.