Beispiele für die Verwendung von "tienen" im Spanischen mit Übersetzung "be"

<>
einblenden
Ellos tienen un lazo sanguíneo. They are related by blood.
¿Cuántos años tienen tus hijos? How old are your kids?
¿Qué edades tienen sus hijos? How old are your children?
¿Cuántos años tienen vuestros hijos? How old are your children?
Los estudiantes actualmente tienen vacaciones. The students are currently on holiday.
¿Dónde tienen las carnes rojas? Where are your red meats?
¿Cuántos años tienen tus hijas? How old are your children?
¿Cuántos años tienen los niños? How old are the children?
Tienen aproximadamente la misma edad. They are about the same age.
Ellos tienen problemas. ¿Puedes ayudarles? They are in trouble. Can you help them?
Magdalena y Lech tienen trece años. Magdalena and Lech are thirteen.
Ania y Piotr tienen doce años. Ania and Piotr are twelve.
Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad. The little kids were very curious.
Ellos tienen celos de nuestro éxito. They are jealous of our success.
Tienen permiso usar este salón mañana. You will be allowed to use this room tomorrow.
Tú y Brenda no tienen hambre. You and Brenda are not hungry.
Los bebés lloran cuando tienen hambre. Babies cry when they are hungry.
Los animales tienen miedo del fuego. Animals are afraid of fire.
Muchos asiáticos tienen intolerancia a la lactosa. Many Asians are lactose intolerant.
Esto es lo que tienen que hacer. This is what you must do.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen