Beispiele für die Verwendung von "tinta" im Spanischen

<>
einblenden
Apenas queda tinta para imprimir. Printing ink is in short supply.
¿Tengo que escribir con tinta? Do I have to write with ink?
Escriba con pluma y tinta. Write with pen and ink.
La mancha de tinta no se sale. The ink stain will not wash out.
Los precios de venta están escritos en tinta roja. The sale prices are written in red ink.
Noté que los precios de venta estaban escritos con tinta roja. I notice the sale prices are written in red ink.
Por favor reemplace el cartucho de tinta vacío de la impresora. Please replace the empty ink cartridge in the printer.
Las letras "sch" del alemán, y "sh" del inglés se escriben "ŝ" en esperanto. Esto ahorra espacio y tinta. The letters "sch" in German words and "sh" in English are written "ŝ" in Esperanto. That saves space and ink.
Debería haberme exiliado a la cima de una montaña y haber pasado mis días plantando bonsais y escribiendo kanjis con tinta china. I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink.
Un vino tinto, por favor. Red wine, please.
¿Prefiere vino blanco o tinto? Would you like white wine or red?
¿Nos trae vino tinto, por favor? Can we have red wine, please?
¿Prefiere vino blanco o vino tinto? Do you prefer white wine or red wine?
Prefiero el vino tinto al blanco. I prefer red wine to white.
Prefiero el vino blanco al vino tinto. I like white wine better than red wine.
Él bebió una copa de vino tinto. He drank a glass of red wine.
Tom admitió haber derramado el vino tinto. Tom admitted to spilling the red wine.
¿Qué prefieres, el vino blanco o el tinto? Which do you prefer, white wine or red wine?
¿Cuál es tu comida favorita para acompañarla con vino tinto? What's your favorite food to eat with red wine?
¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra? How do you remove red wine stains from your carpet?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen