Beispiele für die Verwendung von "tomado" im Spanischen mit Übersetzung "drink"

<>
einblenden
Nunca he tomado leche con té. I've never drank milk with tea.
Tom no sabía cuánto había tomado. Tom didn't know how much he had drunk.
¿Has tomado jugo de zanahoria alguna vez? Have you ever drunk carrot juice?
Solo me he tomado dos o tres tragos. I've only had two or three drinks.
No debí haberme tomado esa última botella de cerveza. I shouldn't have drunk that last bottle of beer.
Estaba sorprendido de que ella se hubiera tomado todo el vino. I was amazed that she had drunk all of the wine.
Tom trató de recordar la última vez que había tomado vino con Mary. Tom tried to remember the last time he had drunk wine with Mary.
No te tomes la témpera. Don't drink the tempera.
¿Queréis tomar té o café? Would you like to drink tea or coffee?
No quiero tomar té frío. I don't want to drink cold tea.
Ahorra agua, tomate un trago. Save water, drink booze.
No te tomes la témpera. Don't drink the tempera.
La niña está tomando té. The girl is drinking tea.
Él estaba sentado tomando vino. He was sitting drinking wine.
De niño siempre tomaba leche. When I was a child, I was always drinking milk.
Los veladores toman mucho café. Night watchmen drink a lot of coffee.
¡Vamos a tomarnos una cervecita! We're gonna grab a drink!
Yo no tomé esa leche. I didn't drink that milk.
Sugiero que salgamos a tomar algo. I suggest we go out for a drink.
Deberías dejar de tomar y fumar. You should give up drinking and smoking.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen