Beispiele für die Verwendung von "tortugas" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle14 turtle9 tortoise5
Las tortugas marinas son longevas. Sea turtles have a long lifespan.
Las tortugas gigantes fueron diezmadas por los piratas en los siglos XVIII y XIX. Giant tortoises were decimated by pirates in the 18th and 19th century.
Las Tortugas Ninjas es su juego preferido. Ninja Turtles is my favorite game.
¿No sabías que las tortugas ponían huevos? Didn't you know turtles lay eggs?
Los biólogos liberaron a algunas tortugas en el mar. Biologists released some turtles into the sea.
Fuimos a ver a las tortugas a la playa. We went to see turtles on the beach.
Yo pensaba que solo los osos hibernaban, pero la profesora dijo que las tortugas también lo hacen. I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well.
Nosotros encontramos una tortuga en el jardín. We found a turtle in the garden.
De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga. The small island looked like a tortoise from a distance.
Un día él le ayudó a una tortuga débil. One day he helped a weak turtle.
Murió la tortuga gigante de las Islas Galápagos conocida como el Solitario George. The Galapagos Islands giant tortoise known as Lonesome George is dead.
El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga. The world rests on the back of a great turtle.
El Solitario George, la última tortuga de su especie que quedaba, murió por causas desconocidas. Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes.
El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga. The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.