Beispiele für die Verwendung von "tos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle25 cough21 coughing4
einblenden
¿Tienes medicamentos para la tos? Do you have any cough medicine?
Necesito medicina para la tos. I need coughing medicine.
No puedo deshacerme de mi tos. I cannot get rid of my cough.
Necesito un remedio para la tos. I need coughing medicine.
No sé por qué tengo tos. I don't know why I have a cough.
Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza. I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
Su marido tiene una tos terrible. Her husband has a terrible cough.
Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos. Gargling with salt water helps stop coughing.
Tu tos es consecuencia de fumar. Your cough is the consequence of smoking.
Tengo tos y un poco de fiebre. I have a cough and a little fever.
Necesitas jarabe para la tos y aspirina. You need some cough syrup and aspirin.
Debes tomar este jarabe para la tos. You must take this cough syrup.
Su tos empeora, ¡él debería dejar de fumar! His cough is getting worse, he should stop smoking!
Tom no se puede deshacer de su tos. Tom can't get rid of his cough.
El silencio se rompió por una tos estrepitosa. The silence was broken by a loud cough.
El jarabe para la tos sabe a regaliz. The cough syrup has a licorice flavoring.
Quiero una botella de jarabe para la tos. I would like a bottle of cough mixture.
El amor y la tos no se pueden ocultar. Love and cough cannot be hidden.
El jarabe para la tos tiene sabor a regaliz. The cough syrup has a licorice flavoring.
El amor, como la tos, no se puede ocultar. Love and cough cannot be hidden.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen