Beispiele für die Verwendung von "trabajar mucho" im Spanischen

<>
Tom está acostumbrado a trabajar mucho. Tom is used to hard work.
Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia. He has to work hard in order to support his family.
Tendrás que trabajar mucho. You will have to work a lot.
No tuvo mucho tiempo para trabajar en su discurso. He did not have much time to work on his speech.
Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones. Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
Su método es mucho más avanzado que el nuestro. Her method is far in advance of ours.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
De verdad que no sé mucho sobre eso. I really don't know much about that.
Se arruinó la salud por trabajar demasiado. He ruined his health by working too much.
Cada vez que ella tocía, sentía mucho dolor. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Va a trabajar a su oficina en bus. He commutes to his office by bus.
El clima tiene mucho que ver con nuestra salud. The weather has a great deal to do with our health.
Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche. I'm used to working all night.
Un cambio de aires te hará mucho bien. A change of air will do you a lot of good.
Tenemos que animar a la gente a unirse a la campaña y a trabajar con nosotros. We have to encourage people to join the campaign and work with us.
Le agradezco mucho su carta del 7 de enero. Thank you very much for your letter of January 7th.
Trae tu trasero de vuelta a trabajar. Get your ass back to work.
A ella no le afectó mucho la muerte de su marido. She was quite unaffected by the death of her husband.
¿Él va a trabajar en autobús? He gets to work by bus?
A Ann le gusta mucho la música. Ann likes music very much.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.