Beispiele für die Verwendung von "traduzcas" im Spanischen mit Übersetzung "translate"

<>
Übersetzungen: alle100 translate100
No traduzcas inglés a japonés palabra por palabra. Don't translate English into Japanese word for word.
Sabemos que es difícil, pero por favor, no traduzcas literalmente. We know it's difficult, but please don't translate literally.
Sabemos que es difícil, pero por favor, no traduzcas de forma literal. We know it's difficult, but please don't translate literally.
Traduce esta frase al inglés. Translate this sentence into English.
Traduce este libro al inglés. Translate this book into English.
No puedo traducir esta frase. I can't translate this sentence.
Esta novela fue traducida del inglés. This novel was translated from English.
Su novela fue traducida al japonés. His novel was translated into Japanese.
Esta oración va a ser traducida. This sentence is going to be translated.
Traducir ese texto será muy sencillo. Translating that text will be very easy.
Ella no intentó traducir la carta. She didn't try to translate the letter.
Tom en realidad no disfruta traducir. Tom doesn't really enjoy translating.
¿Cuánto nos tomará traducir ese libro? How long did it take us to translate this book?
Es muy difícil traducir esta palabra. It's very difficult to translate this word.
Su novela se tradujo al japonés. His novel was translated into Japanese.
¿Quién tradujo este poema al tayiko? Who translated this poem into the Tajik language?
Ella lo tradujo palabra por palabra. She translated it word for word.
Marika tradujo mi libro al alemán. Marika translated my book in German.
Su poesía no se traduce al japonés. His poetry does not translate into Japanese.
La novela fue traducida a muchas lenguas. The novel has been translated into many languages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.