Beispiele für die Verwendung von "tragar anzuelo" im Spanischen

<>
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua. I can't swallow these tablets without a drink of water.
¿Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo? Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook?
No nos pudimos tragar su historia. We could not swallow his story.
Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado. Tom took the hook out of the fish's mouth.
Me duele la garganta al tragar. My throat hurts when I swallow.
No tomes el anzuelo. Don't take the bait.
A beber y a tragar, que el mundo se va a acabar Eat, drink and be merry for tomorrow we die
Una vez que atrapas al pez, ya no necesitas el anzuelo. Once you've caught the fish, you no longer need the bait.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.