Beispiele für die Verwendung von "un poco" im Spanischen mit Übersetzung "a bit"

<>
Parece un poco cansado, ¿verdad? He looks a bit tired, doesn't he?
Tom es un poco extraño. Tom is a bit strange.
¿No es un poco pequeña? Isn't it a bit small?
¿No es un poco pequeño? Isn't it a bit small?
Abre la puerta un poco. Open the door a bit!
Ella es un poco ingenua. She's a bit naive.
Está un poco más lejos. It's a bit further way.
Ordena tu pupitre un poco. Clear up your desk a bit.
Él es un poco ingenuo. He's a bit naive.
Mi padre es un poco anticuado. My father is a bit old-fashioned.
Tom se sentía un poco cansado. Tom felt a bit tired.
Es un poco tarde para rezar. It's a bit too late for praying.
Hay un poco de viento hoy. There's a bit of a wind today.
¿Quién quiere un poco de torta? Who wants a bit of cake?
Su oferta es un poco extrema. Your proposal is a bit extreme.
Inmediatamente me sentí un poco mejor. I felt immediately a bit better.
Estoy cansado y un poco enfadado. I'm tired, and a bit annoyed.
No estaba ni un poco cansado. I was not a bit tired.
Es un poco extraño para mí. It's a bit strange to me.
Me duele un poco la espalda. I've got a bit of an ache in my back.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.