Beispiele für die Verwendung von "unos" im Spanischen mit Übersetzung "some"

<>
Tom quiere comprar unos libros. Tom wants to buy some books.
Papá me compró unos libros. Father bought me some books.
Ella le compró unos dulces. She bought him some candy.
Tom estaba hablando con unos vecinos. Tom was speaking to some neighbors.
Esto fue construido hace unos quinientos años. This was built some 500 years ago.
Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien. He has some faults but I like him none the less.
Andrew está reparando unos estantes en el dormitorio. Andrew is fixing some shelves in the bedroom.
Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos. Here is a prescription for some tablets.
Tengo unos cupones que conseguí la semana pasada. I have some coupons I got last week.
He leído unos cientos de libros hasta el momento. I've read some hundred books so far.
Había unos pasajeros heridos, pero le resto estaba a salvo. Some passengers were injured, but the others were safe.
Tom fue a la ferretería a comprar otro martillo y unos clavos. Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Pasó a ver unos viejos amigos en sus vacaciones en Nueva York. He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York.
Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas. Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Estaba mirando por musicales en Berlin, y había unos muy interesantes por decir lo menos. I was looking up musicals in Berlin and there are some interesting musicals to say the least.
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros. People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
Fue una fiesta estupenda, ¿no? That was some party, eh?
¿Gustaría usted servirse una taza de té conmigo? Won't you have some tea with me?
Dile a Tom que te dé una tijeras. Tell Tom to give you some scissors.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.