Beispiele für die Verwendung von "untar con mantequilla" im Spanischen

<>
Muchas personas prefieren cocinar con mantequilla en lugar de aceite. Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Comemos pan con mantequilla de almuerzo. We eat bread and butter for lunch.
A él le gusta el pan con mantequilla. He likes bread and butter.
¿Confundiste la margarina con la mantequilla? Did you mistake the margarine for butter?
Cuando se queda sin cuchillos, Lyle unta sus tostadas de mantequilla con una cuchara. When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon.
La mantequilla se hace con nata. Butter is made from cream.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
¿Me pasa la mantequilla, por favor? Pass me the butter, will you please.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
La leche se procesa para hacer mantequilla o queso. Milk is made into butter and cheese.
No dijo nada con respecto a la hora. He said nothing as to the time.
Para hacer un pastel, debes usar huevos, mantequilla y azúcar. In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
No me casé con él por ser rico. I didn't marry him because he is rich.
Tom se hizo un sándwich de mantequilla de maní de almuerzo. Tom made himself a peanut butter sandwich for lunch.
¡Mi pequeño de tres años realmente está jugando con mi paciencia! My 3 year old is really trying my patience!
Por favor, pásame la mantequilla. Please pass me the butter.
Dio al centro del blanco con su primer tiro. He hit the center of the target with his first shot.
Algunos niños trajeron sandwiches de mantequilla de cacahuete, algunos jamón y otros queso. Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.
Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase. He's getting along well with all of his classmates.
¿Alguna vez has intentado dar de comer a tu perro mantequilla de cacahuete? Have you ever tried feeding your dog peanut butter?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.