Beispiele für die Verwendung von "usos" im Spanischen

<>
Esta sartén tiene muchos usos. This pan has several uses.
Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos. Thus the term has two distinct usages.
Este sartén tiene muchos usos. This pan has several uses.
Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos. We can apply the discovery to various uses.
De hecho, hay innumerables y variados usos de Internet. In fact, there are countless, varied uses for the Internet.
Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres. All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor.
Hizo buen uso del dinero. He made good use of the money.
Es para mi uso personal. It's for my personal use.
Lo uso todos los días. I use it every day.
Uso Internet para hacer negocios. I use the internet to do business.
Guardaré esto para uso futuro. I'll keep this for future use.
Uso Yahoo! para buscar en Internet. I use Yahoo! to search on the internet.
Hice uso de esta buena oportunidad. I made use of this good opportunity.
Tu sugerencia no tiene uso práctico. Your suggestion is of no practical use.
¿Puedes justificar el uso de violencia? Can you justify the use of violence?
Todo esto es para mi uso personal. All this is for my personal use.
Debes hacer buen uso de tu tiempo. You should make good use of your time.
Uso internet como fuente para mi investigación. I use the Internet as a resource for my research.
A veces uso tijeras como un abrelatas. I sometimes use scissors as a can opener.
Uso todo tipo de software para estudiar chino. I use all kinds of software to study Chinese.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.