Beispiele für die Verwendung von "valores" im Spanischen mit Übersetzung "courage"

<>
Le admiro por su valor. I admire you for your courage.
Tengo valor y una fuerte voluntad. I have courage and a strong will.
Su valor contribuyó a la victoria. His courage contributed to the victory.
No puedo evitar admirar su valor. I cannot help admiring his courage.
No podía más que admirar su valor. I could not but admire his courage.
Lo que más necesitas ahora es valor. What you need the most now is courage.
Tom realmente admiraba el valor de Mary. Tom really admired Mary's courage.
Los soldados perdieron el valor para combatir. The soldiers lost the courage to fight.
Tom no tuvo el valor para suicidarse. Tom didn't have the courage to commit suicide.
Yo admiraba su valor y confiaba en él. I looked upon his courage and trusted him.
No tuve el valor para contarle la verdad. I didn't have the courage to tell her the truth.
Ken no tuvo el valor para volver a intentarlo. Ken didn't have the courage to try it again.
Tom no tuvo el valor de hablarle a Mary. Tom didn't have the courage to speak to Mary.
Tom no tuvo el valor para admitir su error. Tom didn't have the courage to admit his mistake.
Tom no tuvo el valor de apretar el gatillo. Tom didn't have the courage to pull the trigger.
El hombre se armó de valor y apretó el gatillo. The man plucked up courage and pulled the trigger.
Todo el mundo alabó a Ken por su gran valor. Everybody praised Ken for his great courage.
Necesitas un poco de valor para decir que lo amas. You need a bit of courage to say that you love him.
Él mostró valor en la faz de un gran peligro. He showed courage in the face of great danger.
Tom no tuvo el valor para ir ahí por sí solo. Tom didn’t have the courage to go there alone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.