Beispiele für die Verwendung von "vaso de vino" im Spanischen

<>
Vació un vaso de vino. He emptied a glass of wine.
¿Desea usted otro vaso de vino? Would you like another glass of wine?
Me gustaría tomar un vaso de vino. I'd like to have a glass of wine.
Es verdad que Rosa tuvo un vaso de vino. It is true that Rosa had a glass of wine.
Un vaso de vino por la noche me ayuda a relajarme después de un día ajetreado. A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.
Unos vasos de vino pueden soltar la lengua. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Un vaso de vino blanco, por favor. A glass of white wine, please.
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua. I can't swallow these tablets without a drink of water.
Queda un poco de vino en la botella. There is little wine left in the bottle.
Querría un vaso de tequila. I would like a glass of tequila.
¿Qué clase de vino recomienda usted? What kind of wine do you recommend?
Llené este vaso de leche. I filled this glass with milk.
Celebraron su éxito abriendo una botella de vino. They celebrated his success by opening a bottle of wine.
Una vez que volví a abrir mis ojos, Amina me miraba fijamente desde el fondo de su vaso de cerveza. Once I opened my eyes again, Amina was staring at me through the bottom of her beer glass.
Unas copas de vino pueden aflojar la lengua. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Llena un vaso de agua. Fill a glass with water.
Tom trató de detener a Mary de tomarse la última botella de vino. Tom tried to stop Mary from drinking the last bottle of wine.
Dije que se sentara y se tomara un vaso de agua. I told her to sit down and to drink a glass of water.
El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales. The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints.
Es la primera vez que sirvo un vaso de este trago. It's the first time I pour a glass of this drink.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.