Beispiele für die Verwendung von "ven" im Spanischen

<>
Los perros ven en blanco y negro. Dogs see in black and white.
Ven y escribe tu nombre. Come and write your name.
Algunas personas leen el periódico y ven la televisión al mismo tiempo. Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
Las cosas se ven bien. Things are looking good.
Las gemelas se ven exactamente iguales. The twins look exactly alike.
Ellos no se ven desde el divorcio. They haven't seen each other since the divorce.
Ven tan pronto como puedas. Come as soon as you can.
Las estrellas no se ven durante el día. Stars cannot be seen in the daytime.
Los gemelos se ven exactamente iguales. The twins look exactly alike.
Tienen ojos pero no ven; orejas pero no oyen. They have eyes but they do not see - ears, and they do not hear.
Ven aquí y te mostraré. Come here, and I'll show you.
Esto es Japón como los estadounidenses lo ven. This is Japan as Americans see it.
Estas manzanas se ven muy frescas. These apples look very fresh.
Algunas personas ven una conspiración detrás de casi cualquier cosa. Some people see a conspiracy behind almost everything.
Ven, déjame mostrarte los alrededores. Come, let me show you around.
Si alguna vez estás en Japón, ven a verme. If you are ever in Japan, come and see me.
Tom y Mary se ven bien juntos. Tom and Mary look good together.
Tom y Mary nunca se ven el uno al otro estos días. Tom and Mary never see each other nowadays.
Ven con nosotros si quieres. Come along with us if you like.
No todo lo que ven nuestros ojos es necesariamente cierto. Things that you see with your eyes are not necessarily true.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.