Beispiele für die Verwendung von "verte" im Spanischen mit Übersetzung "meet"

<>
Qué afortunado de verte aquí. How lucky to meet you here.
¿Nos vemos en la biblioteca? Shall we meet at the library?
Él viene a verme a veces. He comes to meet me sometimes.
Recuerdo haber visto a la reina. I remember meeting the queen.
Tom jamás ha visto a Mary. Tom has never met Mary.
Nos vemos en la estación mañana. I will meet you at the station tomorrow.
Hace años que no nos vemos. We haven't met for ages.
Nos vimos bajo un solitario árbol. We met under a lonely tree.
Yo he visto a esa niña antes. I've met that girl before.
Veámonos en Estación Shibuya a las seis. Let's meet at Shibuya Station at six.
¿Cuándo fue la última vez que nos vimos? When was the last time we met?
¿Puedes recordar la primera vez que nos vimos? Can you still remember the time we first met?
Él se ve con su novia los sábados. He meets his girlfriend Saturdays.
¿Podemos vernos el veintiocho de febrero, hacia las tres? Can we meet February 28, around 3:00 pm?
Tom no ha visto ni una sola vez a Mary. Tom hasn't met Mary even once.
¿Te acuerdas de la primera vez que tú y yo nos vimos? Do you remember the day when you and I first met?
Si mal no recuerdo, nos vimos por última vez hace tres años. As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
Tom conoció a Mary en una fiesta, y fue amor a primera vista. Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Me encontré a un amigo a quien no había visto en tres años. I met a friend whom I had not seen for three years.
¿Te puedes acordar de la primera vez que nos vimos el uno al otro? Can you remember the first time we met each other?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.