Beispiele für die Verwendung von "ves" im Spanischen mit Übersetzung "look"

<>
einblenden
Te ves muy encantador hoy. You look very charming today.
¡Ves! Hemos perdido el autobús. Look! We've missed the bus.
Te ves bien con esa ropa. You look good in those clothes.
¿Por qué te ves tan triste? Why are you looking so sad?
Te ves muy bien de azul. You look very good in blue.
Te ves bien en un quimono. You look good in a kimono.
¿Qué te pasa? Te ves pálido. What's the matter? You look pale.
¿Ves esa nube que casi parece camello? Do you see that cloud that almost looks like a camel?
Te ves cansado, deberías dormir un poco. You look tired. You should rest a little.
Te ves pálida. ¿Debería llamar al doctor? You look pale. Shall I call the doctor?
Tú te ves joven para tu edad. You look young for your age.
¿En qué piensas cuando ves esta foto? What do you think of when you look at this photo?
Te ves agotada, mejor toma un descanso. Since you look tired, you had better take a rest.
Si lo miras de cerca, no ves nada. If you look closely, you don't see anything.
Te ves como tu padre cuando tenía treinta. You look like your father looked thirty years ago.
Te ves como si hubieras visto a un fantasma. You look as if you had seen a ghost.
Ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz. Now that you've decided to quit your job, you look happy.
Si ves a tu alrededor, vas a ver a mucha gente haciendo lo mismo. If you look around, you'll see many people doing the same thing.
Miré pero no vi nada. I looked, but I didn't see anything.
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen