Beispiele für die Verwendung von "viste" im Spanischen

<>
einblenden
¿Dónde viste a esa mujer? Where did you see that woman?
¿Qué viste en la televisión anoche? What did you watch on television last night?
¿Viste como él me miró? Did you see how he looked at me?
Ella siempre se viste de negro. She is always dressed in black.
Tom nunca viste de rojo. Tom never wears red.
Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños. Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
¿Cuántas veces viste la película? How many times did you see the movie?
¿Viste la televisión la pasada noche? Did you watch TV last night?
Ella viste tan escandalosamente; ¡parece completamente ridícula! She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous!
Una enfermera se viste de blanco. A nurse wears white.
¿Viste que estudiar sí importa? Did you see that studying does matters?
¿Cuándo fue la última vez que viste una película? When was the last time you watched a movie?
Aunque ella es rica, viste con bastante sencillez. Although she is rich, she dresses quite simply.
Ella nunca se viste de verde. She never wears green.
¿Dónde viste a esas mujeres? Where did you see those women?
¨¿Viste la televisión la semana pasada?¨ ¨No, no la vi.¨. "Did you watch TV last week?" "No, I didn't."
Ella es atractiva cuando se viste de blanco. She is attractive when she is dressed in white.
Ella se viste con el mismo tipo de ropa que su hermana. She wears the same kinds of clothes as her sister.
¿Viste a ese pequeño ratón? Did you see that small mouse?
Tom no presta mucha atención a cómo se viste. Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen