Beispiele für die Verwendung von "viviendo" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle852 live834 go11 last5 dwell2
Estoy viviendo una experiencia mística. I'm living a mystical experience.
Cuando los chicos se van de camping, disfrutan viviendo de una forma primitiva. When the boys go camping, they enjoy living in a primitive way.
¿En dónde estás viviendo ahora? Where do you live now?
Estoy viviendo en la ciudad. I'm living in the city.
Ahora está viviendo en Tokio. He lives in Tokyo now.
¿Cómo te va viviendo solo? How do you like living on your own?
Llevo diez años viviendo aquí. I have lived here for ten years.
Yo estoy viviendo en una ciudad. I'm living in a town.
Tom y Mary están viviendo juntos. Tom and Mary are living together.
Ella está viviendo en el extranjero. She is living abroad.
Llevo los últimos diez años viviendo aquí. I have been living here for these ten years.
Tom ya no está viviendo en Boston. Tom is no longer living in Boston.
Tom tiene muchos amigos viviendo en Boston. Tom has many friends living in Boston.
Yo estoy viviendo en una ciudad pequeña. I'm living in a small town.
Tom no sería feliz viviendo con Mary. Tom wouldn't be happy living with Mary.
Estuve viviendo en Boston hace unos años. I was living in Boston a few years ago.
De momento está viviendo en un departamento. He is living in an apartment at present.
Jack lleva seis años viviendo en Nueva York. Jack has been living in New York for six years.
Hay gente viviendo en todas partes del mundo. People are living in all parts of the world.
Nunca pensé que disfrutaría viviendo en el campo. I never thought I would enjoy living in the country.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.