Beispiele für die Verwendung von "vosotros" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle76 you75 ye1
¿Qué estáis haciendo vosotros dos? What are you two doing?
Oh vosotros los que entráis, abandonad toda esperanza. All hope abandon, ye who enter in.
¿Qué haría yo sin vosotros? What would I do without you?
Tengo malas noticias para vosotros. I have bad news for you.
Están justo detrás de vosotros. They're right behind you.
¿Puedo sentarme cerca de vosotros? May I sit next to you?
Estoy muy decepcionado con vosotros. I'm very disappointed in you.
Haría cualquier cosa por vosotros. I'd do anything for you.
¿Cómo os conocisteis vosotros dos? How did you two meet?
Vosotros sois nuestra única esperanza. You're our only hope.
A vosotros ya os perdonamos. We have already forgiven you.
Cualquiera de vosotros puede hacerlo. Any of you can do it.
Tengo un trabajo para vosotros. I have a job for you.
Soy más guapo que vosotros. I am more handsome than you.
Tom no quiere discutir con vosotros. Tom doesn't want to argue with you.
Tanto vosotros como yo somos estudiantes. Both you and I are students.
Si yo fuera vosotros tendría más cuidado. I would be more careful of myself if I were you.
Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís. We two know that you two lie.
Es mi amigo. Chicos, ¿vosotros le conocéis? He is my friend. Do you guys know him?
Como estoy enfermo, no iré con vosotros. As I am ill, I will not join you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.