Beispiele für die Verwendung von "y media" im Spanischen

<>
Me acuesto a las diez y media. I go to bed at 10.30.
La superficie de Júpiter es inhóspita, con una gravedad que es más de dos veces y media la de la Tierra y una atmósfera de gas tóxico. The surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Me levanté a las seis y media esta mañana. I got up at six-thirty this morning.
No hay servicio de autobús después de las nueve y media. There is no bus service after nine-thirty.
Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes. I get home at 4.30 and do my homework.
Son las dos y media. It's two o'clock.
Me llevó unas dos horas y media excavar un hoyo de un metro de diámetro y dos de profundidad. It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
Almorcé hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Tenemos una reserva para las seis y media. We have a reservation for six-thirty.
La obra dura dos horas y media. The play lasts two and a half hours.
Comí hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Tom debe estar en casa a las dos y media. Tom must be home by 2:30.
El tren sale a las dos y media de la tarde. The train leaves at 2:30 p.m.
Almorzamos entre las doce y media y la una y media. We have lunch break between 12.30 and 1.30.
A las once y media del andén número uno. At eleven thirty from platform number one.
Vuelvo a las seis y media. I will be back at half past six.
Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media. An accident delayed us for half an hour.
Las clases no empiezan hasta las ocho y media. Class doesn't begin until eight-thirty.
Necesito un martillo y media hora a solas. I need a hammer and half an hour by myself.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.