Beispiele für die Verwendung von "ya" im Spanischen mit Übersetzung "no longer"

<>
einblenden
Él ya no es joven. He is no longer young.
Ya no eres un niño. You are no longer a mere child.
Él ya no está aquí. He is no longer here.
Ya no eres ningún bebé. You are no longer a baby.
Él ya no trabaja aquí He no longer works here.
Él ya no es un niño. He is no longer a child.
Ya no lo puedo esperar más. I can wait for him no longer.
Él ya no puede esperar más. He can no longer wait.
Ellas ya no venden el producto. They no longer sell the product.
Sus servicios ya no se requieren. Your services are no longer required.
Ya no tengo nada que perder. I no longer have anything to lose.
Ya no tengo dolor de cabeza. I no longer have a headache.
Ya no quiero ser tu esposo. I no longer wish to be your husband.
Ya no tengo fuerzas para hablar. I no longer have the energy to talk.
Ellos ya no venden el producto. They no longer sell the product.
Tom ya no está viviendo en Boston. Tom is no longer living in Boston.
La revista Look ya no se publica. The magazine Look is no longer being published.
Ya no parece ser un círculo perfecto. It no longer seems to be a perfect circle.
Ella ya no es como solía ser. She is no longer what she used to be.
Grecia ya no puede amortiguar su deuda. Greece can no longer pay off its debts.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen