Exemplos de uso de "alta sociedad" em espanhol

<>
Ella no es alta. Elle n'est pas grande.
La mayoría de las escuelas no fueron concebidas para transformar la sociedad, sino que para reproducirla. La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.
La demanda de zapatos de invierno es muy alta estos días de frío. La demande de chaussures d'hiver est très élevée par ces jours rigoureux.
Él es un peligro para la sociedad. Il est un danger pour la société.
Él es alto, y ella es alta también. Il est grand, et elle aussi.
Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad. Un individu est la plus petite unité de la société.
Ella es tan alta como tú. Elle est aussi grande que toi.
Nosotros vivimos en una sociedad civilizada. Nous vivons dans une société civilisée.
Esa chimenea es muy alta. Cette cheminée est très grande.
Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna. La drogue est un cancer de la société moderne.
Jane no es tan alta como Mary. Jane n'est pas aussi grande que Mary.
La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande. L'influence de la TV sur la société est grande.
Soy tan alta como Tom. Je suis aussi grand que Tom.
¿Cuánto tiempo tenemos que esperar todavía para la emancipación masculina? ¿Y viviremos después de esto en una sociedad justa, o las mujeres serán una vez más discriminadas hasta su siguiente emancipación? Combien de temps devons-nous encore attendre l'émancipation masculine ? Et vivrons-nous après cela finalement dans une société juste, ou bien les femmes seront-elles alors de nouveau défavorisées jusqu'à leur émancipation suivante ?
Una hora después, su fiebre era aún más alta. Une heure plus tard, sa fièvre était encore plus grande.
No pertenezco a esta sociedad. Je n'appartiens pas à cette société.
Hable en voz alta, por favor. No le he oído. Pouvez-vous parler plus fort je ne vous entends pas.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos. La société exerce une grande influence sur les individus.
Ella es mucho más alta que yo. Elle est beaucoup plus grande que moi.
Ellas han creado una nueva sociedad a Londres. Elles ont monté une nouvelle société à Londres.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS