Beispiele für die Verwendung von "alto horno" im Spanischen

<>
Más alto, por favor. Plus fort, s'il vous plait.
¡Este olor podría provenir del horno! Cette odeur pourrait venir du four !
Yo soy más alto. Je suis plus grand.
Saqué el pastel del horno. J'ai retiré le gâteau du four.
Habla un poco más alto. Parle un peu plus fort.
He sacado la tarta del horno. J'ai retiré le gâteau du four.
No tienes que hablar tan alto. Tu n'as pas besoin de parler si fort.
Mañana voy a tirar una sandía desde lo alto de un edificio de cinco plantas, simplemente por diversión. Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir.
Un adolescente de 17 años suele ser igual de alto que su padre. Un adolescent de 17 ans est souvent aussi grand que son père.
Él es alto, y ella es alta también. Il est grand, et elle aussi.
El muchacho es alto para su edad. Le gamin est grand pour son âge.
Es tan alto como mi padre. Il est aussi grand que mon père.
Él no es tan alto. Il n'est pas si grand.
Hable un poco más alto. Parlez un peu plus fort.
Después de Taro, Jiro es el chico más alto. Après Taro, Jiro est le garçon le plus grand.
Cuando me desperté, el sol ya estaba alto. Quand je me suis levé, le soleil était déjà haut.
Soy igual de alto que Tom. Je suis aussi grand que Tom.
No hace falta que hables tan alto. Tu n'as pas besoin de parler si fort.
Hablen un poco más alto. Parlez un peu plus fort.
¡Más rápido, más alto, más fuerte! Plus vite, plus haut, plus fort !
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.