Beispiele für die Verwendung von "ayudé" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle70 aider70

einblenden

Ayer ayudé a mi padre. Hier j'ai aidé mon père.

Muchas gracias por tu ayuda. Merci beaucoup pour ton aide.

Muchas gracias por la ayuda. Merci beaucoup de m'avoir aidé.

No nos escatimó su ayuda. Il ne nous a pas aidés à moitié.

Puedes pedirle ayuda a él. Tu peux lui demander de l'aide à lui.

Le preguntaba si necesitaba ayuda. Je vous demandais si vous aviez besoin d'aide.

¿Debería pedirle ayuda a Peter? Devrais-je demander de l'aide à Peter ?

Le agradezco muchísimo su ayuda. J'apprécie beaucoup votre aide.

Maria ayuda a su madre. Marie aide sa mère.

«¿Quién te ha ayudado?» «Tom.» "Qui t'a aidé ?" "Tom."

Sí, Bob me ha ayudado. Oui, Bob m'a aidé.

Debo ayudar a mi madre. Il faut que j'aide ma mère.

Seguro que él te ayudará. Il t'aidera sans l'ombre d'un doute.

Tengo amigos que nos ayudarán. J'ai des amis qui nous aideront.

Si tuviera tiempo, te ayudaría. Si j'avais le temps je t'aiderais.

Me pidieron que les ayudase. Ils m'ont demandé de les aider.

Espero que ella me ayude. J'espère qu'elle va m'aider.

Tom no necesitó nada de ayuda. Tom n'avait besoin d'aucune aide.

Ella le agradeció por su ayuda. Elle le remercia pour son aide.

Ella pidió ayuda, pero nadie vino. Elle demanda de l'aide, mais personne ne vint.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen