Beispiele für die Verwendung von "besó" im Spanischen
Ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches.
Elle nous déposa un baiser sur la joue et nous souhaita bonne nuit.
El niño acarició a la niña en el mentón y la besó en la mejilla.
Le garçon caressa la fille au menton et l'embrassa sur la joue.
Entonces la miró directamente a los ojos, y de repente la abrazó y la besó en los labios.
Alors il le regarda droit dans les yeux, et soudain la serra dans ses bras et l’embrassa sur les lèvres.
Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia.
Les amants s'embrassèrent quand se termina la cérémonie.
Me encanto cuando me dio un beso en la almejilla. No, en la mejilla.
J'adore lorsqu'il m'embrasse sur les lèvres. Non, sur la joue.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung