Beispiele für die Verwendung von "coche silla" im Spanischen

<>
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Puis-je garer ma voiture ici ?
Un gato estaba sentado en la silla. Un chat était assis sur la chaise.
Voy a coger mi coche. Je vais prendre ma voiture.
Mi abuelo siempre se sienta en esta silla Mon grand-père s'assoit toujours dans cette chaise.
Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa. Il ne peut pas acheter une voiture, encore moins une maison.
El camarero ayudó a la señora a sentarse en la silla. Le serveur aida la dame à s'asseoir sur la chaise.
¿Vas a comprar el coche? Vas-tu acheter la voiture ?
Esta silla es demasiado pequeña. Cette chaise est trop petite.
No merece la pena reparar ese coche. Ça ne vaut pas le coup de réparer cette voiture.
Es solitario en la silla desde que el caballo murió. L'écurie est bien vide depuis que le cheval est mort.
Aquel coche es carísimo. Cette voiture est très chère.
La silla está lejos de la puerta. La chaise est loin de la porte.
Yo di tu coche. J'ai donné ta voiture.
Esa silla necesita ser reparada. Cette chaise a besoin d'être réparée.
Decidió vender el coche. Il a décidé de vendre sa voiture.
Hay un gato sobre la silla. Il y a un chat sur la chaise.
Pero yo quiero un coche. Mais je veux une voiture.
La silla está cerca de la puerta. La chaise est près de la porte.
Fueron a Chicago en coche. Ils sont allés à Chicago en voiture.
Quien fue a Sevilla perdió su silla. Qui va à la chasse perd sa place.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.