Beispiele für die Verwendung von "darse prisa" im Spanischen
He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa?
Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?
Si no os dais prisa, llegaréis tarde a la escuela.
Si tu ne te dépêches pas, tu seras en retard pour l'école.
Si te das prisa, seguramente podrás alcanzarle.
Si tu te dépêches, tu pourras sûrement le rattraper.
Si no tiene prisa, ¿sería tan amable de ayudarme un momento?
Si vous n'êtes pas trop pressé, auriez-vous l'amabilité de m'aider un instant ?
He aparcado en doble fila, ¿podéis daros prisa?
Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?
¡Démonos prisa: ya se pueden oír las primeras explosiones de los fuegos artificiales!
Dépêchons-nous : on entend déjà les premières explosions du feu d'artifice !
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung