Beispiele für die Verwendung von "desayuno" im Spanischen mit Übersetzung "déjeuner"

<>
Übersetzungen: alle20 déjeuner20
¿Qué haces antes del desayuno? Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ?
Mi hermana preparará el desayuno. Ma sœur préparera le petit-déjeuner.
Quisiera un desayuno continental, por favor Je voudrais un petit déjeuner continental, s'il vous plaît
¿Qué debe incluir un desayuno sano? Quels sont les éléments d'un petit déjeuner équilibré ?
Mi madre está preparando el desayuno. Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner.
Él dio un paseo antes del desayuno. Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.
Desayuno a las siete todas las mañanas. Je prends mon petit déjeuner à sept heures tous les matins.
Pan y mantequilla es mi desayuno habitual. Mon petit déjeuner se compose habituellement de pain et de beurre.
Él empezó por tomar un desayuno abundante. Il commença par prendre un petit-déjeuner copieux.
Bebí la leche que había quedado del desayuno. J'ai bu le lait qui restait du petit déjeuner
Quisiera pagar en efectivo. ¿El precio incluye el desayuno? Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?
El desayuno es la comida más importante del día. Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée.
Yo le pregunté a mi madre si el desayuno estaba listo. Je demandai à ma mère si le petit-déjeuner était prêt.
No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno. Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner.
Todas las mañanas ayuda a su madre a preparar el desayuno en la cocina. Chaque matin elle aide sa mère à préparer le petit déjeuner dans la cuisine.
Acabo de terminar de desayunar. Je viens juste de finir mon petit déjeuner.
¿A qué hora acostumbras desayunar? À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ?
He desayunado muy mal esta mañana. J'ai très mal déjeuné ce matin.
Como no he desayunado, ahora tengo mucha hambre. Comme je n'ai pas pris de petit déjeuner, j'ai très faim maintenant.
Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar. Elle prit son chien au parc avant déjeuner.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.