Beispiele für die Verwendung von "dieta de japón" im Spanischen
Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.
On peut dire, qu'en règle générale, le climat du Japon est doux.
No hay otra ciudad de Japón más grande que Tokio.
Aucune autre ville du Japon n'est aussi grande que Tokyo.
Me preocupo más por ti que por el futuro de Japón.
Je m'inquiète plus de toi que de l'avenir du Japon.
La población de China es ocho veces mayor que la de Japón.
La population de la Chine est huit fois celle du Japon.
¿Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón?
Comment se fait-il que tu en saches autant sur l'histoire du Japon ?
Yokohama es una de las ciudades más grandes de Japón.
Yokohama est l'une des plus grandes villes du Japon.
Yo querría un libro que trata los costumbres de Japón.
J'aimerais un livre parlant des coutumes japonaises.
Una dieta natural es buena para la digestión humana.
Un régime naturel convient à la digestion humaine.
Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de hasta qué punto es pequeño Japón.
Ce n'est que lorsque tu vas à l'étranger que tu réalises à quel point le Japon est petit.
Una buena dieta debe aportar todas las proteínas, vitaminas y minerales que necesitamos.
Un bon régime doit procurer toutes les protéines, vitamines et minéraux dont nous avons besoin.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
Durant son séjour au Japon il alla de ville en ville.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung