Beispiele für die Verwendung von "el" im Spanischen mit Übersetzung "le"

<>
einblenden
El pasto cubría diez acres. Le pâturage fait dix acres.
Súbitamente el cielo se cubrió. Tout d'un coup le ciel se couvrit.
El perro cruzó la calle. Le chien traversa la rue.
El matrimonio es una lotería. Le mariage est une loterie.
El cielo se aclarará pronto. Le ciel s'éclaircira bientôt.
Prefiero el café al té. Je préfère le café au thé.
Escoja el color que prefiera. Choisissez la couleur que vous préférez.
El abrigo no tiene bolsillos. Le manteau n'a aucune poche.
¡No me rompas el corazón! Ne me brise pas le cœur !
Me gusta el color azul. J'aime la couleur bleue.
Le ha tocado el gordo. Il a touché le gros lot.
¿Cómo se manifestó el error? Comment se manifeste le défaut ?
¿Vas a comprar el coche? Vas-tu acheter la voiture ?
El mes pasado llovió mucho. Il a beaucoup plu le mois dernier.
Estoy nadando en el río. Je nage dans la rivière.
Por el momento, es suficiente. Pour le moment, cela suffit.
¿Cuándo has oído el sonido? Quand as-tu entendu le son ?
Lo sabíamos desde el principio. Nous le savions depuis le début.
Él no tiene el boleto. Il n'a pas le billet.
El restaurante siempre está lleno. Le restaurant est toujours plein.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen