Beispiele für die Verwendung von "estados" im Spanischen

<>
Ellas son de los Estados Unidos. Elles sont des États-Unis.
Quiere ir a los Estados Unidos. Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.
Vivimos en los Estados Unidos. Nous vivons aux États-Unis.
Mi padre ha ido a Estados Unidos. Mon père est parti aux États-Unis.
Me gustaría ir a Estados Unidos. J'aimerais aller aux États-Unis.
¿Qué opinas de los Estados Unidos? Que penses-tu des États-Unis ?
¿Cuál es tu impresión de Estados Unidos? Quel a été votre impression de l'Amérique ?
Él quiere ir a los Estados Unidos. Il veut aller aux États-Unis.
El huracán causó estragos en Estados Unidos. L'ouragan a causé des ravages aux États-Unis.
¿Cuál es tu pueblito favorito en Estados Unidos? Quel est le village que tu préfères aux États-Unis ?
No he ido nunca a los Estados Unidos. Je ne suis jamais allé aux États-Unis.
Esta ciudad está en los Estados Unidos. Cette ville se situe aux États-Unis d'Amérique.
¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos? Quelle langue est-ce qu'on parle aux États-Unis ?
He estado dos veces en los Estados Unidos. Je suis allé deux fois aux États-Unis.
Finalmente, ella se fue a Estados Unidos. Pour finir, elle se rendit aux États-Unis d'Amérique.
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos? Quelle est la capitale des États-Unis ?
Vas a echar de menos la comida japonesa en los Estados Unidos. La nourriture japonaise va te manquer aux États-Unis.
¿Te gustaría visitar los Estados Unidos de América? Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?
Los Estados Unidos están endeudados hasta las cejas. Les USA sont dans les dettes jusqu'aux yeux.
Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios. Mon père va souvent aux États-Unis pour les affaires.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.