Beispiele für die Verwendung von "ganara" im Spanischen mit Übersetzung "gagner"

<>
Übersetzungen: alle44 gagner39 remporter4 améliorer1
Todos esperaban que ella ganara. Chacun espérait qu'elle gagnât.
Italia ha ganado el campeonato. L'Italie a gagné le championnat.
Elena ha ganado el premio. Elena a gagné le premier prix.
Tenemos pocas posibilidades de ganar. Nous avons peu de chances de gagner.
No hay forma de ganar. Il n'y a pas moyen de gagner.
Cara yo gano, cruz tu pierdes. Pile je gagne, face tu perds.
Él gana el triple que yo. Il gagne trois fois plus que moi.
Gana 300.000 yenes al mes. Il gagne 300.000 yens par mois.
Ella gana 30 dólares al día. Elle gagne 30 dollars par jour.
Ha ganado una medalla de oro. Il a gagné une médaille d'or.
No vas a ganar nada angustiándote. Tu n'as rien à gagner à t'angoisser.
Probablemente va a ganar el partido. Il va probablement gagner le match.
El candidato republicano ha ganado las elecciones. Le candidat républicain a gagné l'élection.
Mi sueño es ganar un premio Nobel. Mon rêve est de gagner un prix Nobel.
Ganar o perder no es la cuestión. Gagner ou perdre n'est pas la question.
Ella sabe el truco para ganar dinero. Elle connaît le secret pour gagner de l'argent.
Fue Janet quien ganó el primer premio. Ce fut Janet qui gagna le premier prix.
Él ganó nuestra confianza con su honestidad. Il a gagné notre confiance grâce à son honnêteté.
Paul ganó mucho dinero el año pasado. Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière.
No entiendo por qué Alemania ganó Eurovisión. Je ne comprends pas pourquoi l'Allemagne a gagné l'Eurovision.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.