Beispiele für die Verwendung von "gran" im Spanischen

<>
einblenden
Le considero un gran escritor. Je pense que c'est un grand écrivain.
Ella tiene una gran nariz. Elle a un grand nez.
Tokio es una gran ciudad. Tokyo est une grande ville.
¿Cómo resolvió el gran problema? Comment résolut-il le grand problème ?
Tom tiene un gran corazón. Tom a un grand coeur.
Polonia es un gran país. La Pologne est un grand pays.
Tengo una gran colección de estampillas. J'ai une grande collection de timbres.
Él es un gran cretino sinvergüenza. C'est un grand crétin sans vergogne.
Pienso que es un gran escritor. Je pense que c'est un grand écrivain.
Tengo una gran colección de sellos. J'ai une grande collection de timbres.
Había una vez un gran rey. Il était une fois un grand roi.
El temor es un gran motivador. La peur est un grand motivateur.
Mi tío posee una gran riqueza. Mon oncle possède une grande richesse.
Es un gran placer estar aquí. C'est un grand plaisir pour moi de me trouver ici.
Es un gran honor poder conocerlo. C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
Él fue tratado con gran crueldad. Il fut traité avec une grande cruauté.
Quiero preguntarles cuándo es su gran día. Je veux leur demander quand est leur grand jour.
Él tiene un gran sentido del humor. Il a un grand sens de l'humour.
Lincoln fue un gran jefe de Estado. Lincoln fut un grand homme d'État.
El libro es de un gran valor. Le livre est d'une grande valeur.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen