Beispiele für die Verwendung von "hablaba" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle238 parler238

einblenden

Ella lo interrumpió mientras hablaba. Elle l'interrompit tandis qu'il parlait.

Hablaba con los ojos brillantes Il parlait, les yeux brillants.

A veces hablaba con los soldados. Il parlait parfois avec les soldats.

Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica. Elle était jalouse quand il parlait avec une autre fille.

Jessie hablaba mal el francés y peor el alemán. Jessie parlait mal français et pire encore allemand.

Tú habla primero, yo después. Tu parles en premier; je parlerai ensuite.

Habla un poco más alto. Parle un peu plus fort.

¿Se habla español en México? Parle-t-on espagnol au Mexique ?

Mi madre no habla inglés. Ma mère ne parle pas anglais.

Nicole habla muy bien japonés. Nicole parle très bien le japonais.

¿Entonces usted no habla tatoebo? Ne parlez-vous donc pas le tatoébais ?

Habla inglés mejor que yo. Il parle mieux l'anglais que moi.

Habla un poco más fuerte. Parle un peu plus fort.

Él habla japonés muy bien. Il parle très bien japonais.

Habla el francés de corrido. Il parle français couramment.

Él habla inglés y francés. Il parle anglais et français.

Ella nunca habla de eso. Elle n'en parle jamais.

¿Habla usted a su perro? Parlez-vous à votre chien ?

Mi hermano habla muy rápido. Mon frère parle très vite.

Hablad un poco más alto. Parlez un peu plus fort.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen